Tolken in het publieke domein

Abstract

The following questions have been formulated for this study. 1. How is the implementation of the outsourcing of the activities of the Interpreters and Translators Centre (TVCN) proceeding and what are the effects on the quality, availability and costs of the services? 2. What are the main characteristics of the clients? 3. What effect could the abolition of fixed rates for interpreting and translating have on quality, availability and costs?

Het onderzoek heeft betrekking op de effecten van maatregelen om op het domein van de inhuur van tolken en vertalers binnen het Justitiedomein marktwerking toe te laten. Voor deze eerste evaluatie van de effecten van de nieuwe marktordening zijn de volgende concrete onderzoeksvragen geformuleerd.Hoe verloopt de implementatie van het in de markt zetten van de activiteiten van het Tolk- en Vertaalcentrum Nederland (TVCN), en wat zijn de effecten hiervan op de kwaliteit, de beschikbaarheid en de kosten van de dienstverlening?Geef een analyse van de kenmerken van de afnemers.Wat zijn de mogelijke effecten van het loslaten van vaste vergoedingen voor tolk- en vertaaldiensten op de kwaliteit, de beschikbaarheid en de kosten?